Happy Monday!!

 

Hola!! Después de estar desaparecida mucho tiempo 

vuelvo cargada de ganas y de propósitos!!

Lo primero resumir todo lo que ha pasado durante este tiempo!

Tuve la suerte de participar en diversas ferias como:

We Love Cats Market, La fabrica Singular, Craft Market Bcn 

fue un placer participar en todas las ferias!! Conocer a ta tanta gente!! Gracias a todos!

************* 

Hi!! It has been a long time without being here!
But I'm back, full of energy and new commitments.

In the first place, lets talk about what happend during this long time!

I was lucky to take part in many craft fairs like

 We love Cats Market, La Fabrica Singular, Craft Market Bcn

It was a pleasure to be there, thanks everyone!

 We love cats Market

La Fabrica Singular

Craft Market Bcn Compartiendo Stand con Montse y Sara, las organizadoras!

Despues de tanta feria... disfrute de unos dias 

de merecido descanso

 en Eslovaquia disfrutando

 de la familia de mi pareja y del frio..

Como he dicho vuelvo cargada de propósitos

 y uno de ellos es actualizar con mas frequencia!

Nos vemos Pronto!

Feliz Lunes!!

*******

After a lot of work, we had few days of holidays
in Slovakia with family of my couple,

enjoing the cold weather.

I'm back full of commitments and one of them

is to update the blog 

more often

See you soon!

Happy Monday!

Days for play and laught!

 

 Hola!! Por fin de vuelta 

con un montón de novedades!!

Últimamente he estado liada

 organizando talleres, y creando

nuevos collares para todas las ferias

que se avecinan este Noviembre y Diciembre!

................

Hello!! finally I'm back

 with a lot of good notices!

Last week I was really busy

 preparing classes and making 

new necklaces for the markets,

I will participate in November and December!

 

Este es el cojin que he comprado a Romero i Juaneta
This is the pillow, I bought from Romero i Juaneta

Estas fotos son de la semana pasada

unas amiga vinieron a mi atelier para verme

para trabajar en sus cosas, para charlar...

pero alfinal acabamos jugando, riendo

haciendo fotos y este es el resultado

........

I made this photos last week

some friends came to my atelier

to see me and to work,

but we finished like this, playing, laughting 

making photos

 ***********

Aqui os dejo las las ferias 

en las que participare proximamente!

Pronto subire fotos del material

que voy preparando!

Nos vemos pronto!! 

Feliz fin de semana a todos!!! 

........... 

Next, you can see info

about the markets I will participate in.

I will upload pictures of material

I am preparing for these soon.

See you soon!!

Happy weekend everyone!!      

https://www.facebook.com/arte.encoparte?ref=ts&fref=ts

http://welovecatsmarket-esp.blogspot.com.es/

http://lafabricasingular.blogspot.com.es/

Happy Weekend!

 

Esta semana ha sido un poco loca, rápida

pero me ha dado tiempo de hacer algunos collares nuevos

 Espero que tengáis buen fin de semana!!

Yo sueño con poder escaparme un ratito el domingo a la playa!

..............

This week was a bit crazy and fast,

but I had some time to make few new necklaces.

I wish you to have a happy weekend!

I'm dreaming about escaping to the beach for a while this sunday!