DIY Watermelon watch

Humm...!! Hace meses que dejamos

atras el verano pero yo sigo pensando en el y en

sus frutas, ya que aqui en Barcelona aun no 

nos ha llegado el frío otoñal.

Hoy toca tutorial!

 señores y señoras ! Al rico reloj sandía!

************ 

 Humm.... Sumer is gone, but I'm still
thinking about, and dreaming with watermelon.
Here in Barcelona, it's still warm and sunny, 
Autum has not arrived arrived yet.

Ladies and gentelmen! Today DIY!
a Watermelon Watch!

Necesitaremos: Trapillo rosa, verde, blanco y negro

tijeras, aguja lanera, ganchillo, Motor para reloj.

Esto es todo!

********* 

You will need: Pink, green, white and black fabric yarn. Scisors, 
wool needle, crochet hook, watch motor.
That's all! 

Para nuestro reloj haremos un círculo

 a punto alto siguiendo el patrón.

****** 

First we will make a circle using
 the patern of the image.

 una vez tenemos el círculo, para darle
el aspecto de sandía

bordaremos una linea blanca a punto atrás entre la parte rosa y la verde.

y en negro sobre la parte rosa bordaremos nuestras pepitas.

Para terminar colocamos el motor en el centro.

Y ta ta ta chan!!

Reloj listo y perfecto para decorar 

cualquier espacio!

Feliz Jueves!

********** 

Later with the white fabric yarn we make
a embroidery between the pink and the green part.
then with the black fabric yarn embroider the seeds of the watermelon.
for finishing we put the motor in the middle.

Ta da!

The watch is ready to decorate your home!

Have a nice thursday!