Treasures

Tenia ganas de enseñaros algunos de mis pequeños tesoros,

estos libros los compre estas Navidades en el Eslovaquia

en un pequeño anticuario, y se han convertido en una fuente de

inspiración inagotable para mi.

****** 

I wanted to show you some of my little treasures,

I bought this books last holidays in Slovakia

in a little shop, and I love to browse through them to get inspired.

Los pajaritos son de Polonia,

 son de madera y pintados a mano, es un objeto de decoración

tradicional, están tan llenos de color...cuando los vi no me pude resistir..

******

The wooden birds are from Poland, 

It is a traditional home decoration there.

I love the colors,It was a love at first sight.

 Estas postales son fruto de un intercambio que he hecho con Luisa,

 que esta detrás de  Inbox(12).

És un proyecto que pretende rescatar

 la sensación de abrir el buzón y encontrar preciosas postales

 que hablan de lugares lejanos, 

yo recibí postales de Tokio, Madrid, Londres, Berlin,

 imposible quedarse con una,

 como podéis ver algunas de ellas

 ya cuelgan de la paredes de nuestro comedor.

Feliz Martes!

Nos vemos pronto!

***** 

The Postcard are a part of a swap with Luisa,

who is behind the Inbox (12).

It's a project that wants to recover the feeling

 of opening the mailbox and finding a bunch of beautiful

 postcards sent from a nice city.

I recived Postcards from Tokio, Madrid, London and Berlin

it's imposible to chosse only one.

Some of them are hangin on the wals of our saloon

Happy thursday!

See you soon!